الألمانية صفة B2 الترتيب 7246

rational

عقلاني

rational – rationaler – am rationalsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني rational، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

rational vs vernünftig

معقول

يمكن لكل من «⁨vernünftig⁩» (معقول) و«⁨rational⁩» (عقلاني) أن يصف قرارا مدروسا. تؤكد «⁨rational⁩» المنطق الموضوعي وموازنة الحقائق، بينما توحي «⁨vernünftig⁩» بدرجة أكبر بأن القرار عملي ومناسب للموقف.

مثال مرئي على vernünftig
rational

Nach einem sachlichen Vergleich von Preis und Verbrauch war die Wahl des gebrauchten Autos rational.

بعد مقارنة موضوعية بين السعر واستهلاك الوقود، كان اختيار السيارة المستعملة عقلانيا.

vernünftig

Mit ihrem kleinen Budget war es vernünftig, das zuverlässige gebrauchte Auto zu wählen.

بميزانيتها المحدودة، كان من المعقول أن تختار السيارة المستعملة الموثوقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: vernünftig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...