الألمانية اسم A1 الترتيب 754

das Dorf

قرية

das Dorf, die Dörfer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Dorf، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Dorf vs Ort

مكان / بلدة

يمكن للكلمتين أن تدلا على البيئة الريفية المأهولة نفسها. تبقى «⁨Ort⁩» (البلدة) محايدة، ويمكن أن تعني أي تجمع سكاني، بينما تشير «⁨Dorf⁩» (القرية) صراحةً إلى تجمع سكاني ريفي صغير. استخدم «⁨Ort⁩» (البلدة) عندما تريد أن تترك نوع التجمع السكاني غير محدد، و«⁨Dorf⁩» (القرية) عندما يكون نوعه مهمًا.

مثال مرئي على Ort
Dorf

Das Dorf liegt ruhig zwischen zwei kleinen Wäldern.

تقع القرية بهدوء بين غابتين صغيرتين.

Ort

Der Ort liegt ruhig zwischen zwei kleinen Wäldern.

تقع البلدة بهدوء بين غابتين صغيرتين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ort

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...