الألمانية صفة B1 الترتيب 1768

vernünftig

معقول

vernünftig – vernünftiger – am vernünftigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني vernünftig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

vernünftig vs gesund

صحي

يمكن لكلتا الكلمتين أن تقيّما موقفًا أو قرارًا تقييمًا إيجابيًا. تصف «⁨Gesund⁩» (سليم) تطورًا متوازنًا أو طبيعيًا أو متينًا إلى حد ما، بينما تؤكد «⁨vernünftig⁩» (معقول) على قرار مدروس يستند إلى حسن التقدير. استخدم «⁨gesund⁩» (سليم) للتقييم العام، و«⁨vernünftig⁩» (معقول) لتوضيح مبررات القرار.

مثال مرئي على gesund
vernünftig

Es ist vernünftig, vor der Entscheidung alle Kosten genau zu prüfen.

من المعقول أن تفحص كل التكاليف بدقة قبل اتخاذ القرار.

gesund

Eine gesunde Mischung aus Arbeit und Erholung hilft ihr im Alltag.

يساعد التوازن الصحي بين العمل والراحة في حياتها اليومية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: gesund

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...