الألمانية اسم A2 الترتيب 6821

der Reisepass

جواز سفر

der Reisepass, die Reisepässe

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Reisepass، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Reisepass vs Ausweis

بطاقة هوية

تشير الكلمتان إلى وثيقة رسمية يثبت بها الشخص هويته. «⁨Ausweis⁩» (بطاقة هوية) هو الاسم العام لهذه الوثائق، بينما «⁨Reisepass⁩» (جواز سفر) مخصص خصوصًا للسفر إلى الخارج ولإثبات الجنسية. لذلك تكون كلمة «⁨Reisepass⁩» أدق في حالة السفر إلى الخارج.

مثال مرئي على Ausweis
Reisepass

Für die Reise nach Kanada zeigte sie ihren Reisepass.

أبرزت جواز سفرها من أجل الرحلة إلى كندا.

Ausweis

Für die Anmeldung im Hotel zeigte sie ihren Ausweis.

أبرزت بطاقة هويتها عند تسجيل دخولها إلى الفندق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ausweis

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...