الألمانية اسم A2 الترتيب 2585

der Rucksack

حقيبة ظهر

der Rucksack, die Rucksäcke

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rucksack، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rucksack vs Schulranzen

حقيبة مدرسية

يمكن أن تشير الكلمتان إلى حقيبة مدرسية تُحمل على الظهر. كلمة «⁨Rucksack⁩» (حقيبة ظهر) أعم، وتناسب الحقائب المستخدمة لأغراض مختلفة. أما «⁨Schulranzen⁩» (حقيبة مدرسية) فتشير تحديدًا إلى حقيبة اللوازم المدرسية، وتكون عادةً حقيبة صلبة الشكل لأطفال المدارس الأصغر سنًا. ولهذا النوع من الحقائب، تكون «⁨Schulranzen⁩» التسمية الأدق.

مثال مرئي على Schulranzen
Rucksack

Für ihre Schulbücher trägt Mia einen weichen Rucksack auf dem Rücken.

تحمل ميا كتبها المدرسية في حقيبة ظهر لينة.

Schulranzen

Für ihre Schulbücher trägt Mia einen formstabilen Schulranzen auf dem Rücken.

تحمل ميا كتبها المدرسية في حقيبة مدرسية صلبة الشكل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schulranzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...