الألمانية اسم B1 الترتيب 25439

der Tornister

حقيبة مدرسية / حقيبة عسكرية

der Tornister, die Tornister

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Tornister، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Tornister vs Affe

قرد

يمكن أن تشير «⁨Der Affe⁩» و«⁨der Tornister⁩» إلى حقيبة ظهر ثقيلة للجنود. لكن «⁨Der Affe⁩» تنتمي إلى لغة عسكرية قديمة، بينما «⁨Tornister⁩» هي التسمية العامة والأسهل فهمًا اليوم. قد تناسب «⁨Der Affe⁩» الاقتباسات التاريخية، أما في غير ذلك فغالبًا ما تكون «⁨Tornister⁩» الخيار الأكثر أمانًا.

مثال مرئي على Affe
Tornister

Im Museum wurde der schwere Rucksack als Tornister bezeichnet.

في المتحف، وُصفت حقيبة الظهر الثقيلة بأنها حقيبة عسكرية.

Affe

Der alte Soldat nannte seinen schweren Rucksack noch einen Affen.

كان الجندي العجوز لا يزال يسمي حقيبة ظهره الثقيلة «⁨آفه⁩».

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Affe

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...