الألمانية اسم A1 الترتيب 5274

das Sandwich

شطيرة / موقف محاصر

das Sandwich, die Sandwichs

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Sandwich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Sandwich vs Butterbrot

خبز بالزبدة

يمكن أن تشير الكلمتان إلى خبز مع إضافات أو حشوة، لكنهما تختلفان في الشكل المعتاد. يكون «⁨Butterbrot⁩» (خبز بالزبدة) عادةً شريحة خبز واحدة مدهونة، بينما تتكوّن «⁨Sandwich⁩» (شطيرة) من شريحتين من الخبز على الأقل، وبينهما حشوة. وقد تؤثر العادات الإقليمية أيضًا في اختيار الكلمة.

مثال مرئي على Butterbrot
Sandwich

Für die Reise packte ich ein Sandwich mit Käse und Salat zwischen zwei Brotscheiben ein.

وضعت في حقيبتي للرحلة شطيرة من الجبن والخس بين شريحتي خبز.

Butterbrot

Für die Reise schmierte ich mir ein Butterbrot und legte Käse darauf.

دهنت لنفسي شريحة خبز بالزبدة للرحلة ووضعت عليها الجبن.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Butterbrot

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...