
schneeweiß
أبيض ناصع كالثلج
أبيض نقي ومشرق جدًا، مثل الثلج الطازج.
Die frisch gewaschenen Bettlaken waren schneeweiß.
كانت ملاءات السرير المغسولة حديثًا بيضاء ناصعة كالثلج.
أبيض ناصع كالثلج
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

أبيض ناصع كالثلج
أبيض نقي ومشرق جدًا، مثل الثلج الطازج.
Die frisch gewaschenen Bettlaken waren schneeweiß.
كانت ملاءات السرير المغسولة حديثًا بيضاء ناصعة كالثلج.
| الصيغة الأساسية | schneeweiß |
|---|
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى schneeweiß.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى schneeweiß.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى schneeweiß.
تتكون «Schneeweiß» (أبيض ناصع كالثلج) من «Schnee» (ثلج) و«weiß» (أبيض). وتفسر صورة الثلج الطازج شدة نقاء اللون وإشراقه في هذه الصفة.
In der Ferne leuchteten die schneeweißen Gipfel in der Sonne.
كانت القمم البيضاء الناصعة كالثلج تلمع في الشمس من بعيد.
تصف «Schneeweiß» (أبيض ناصع كالثلج) غالبًا أشياء مرئية مثل الملابس والأقمشة والأسنان والشعر والجدران أو فراء الحيوانات. وتشيع خصوصًا مع ما يبدو أبيض تمامًا ولافتًا للنظر.
Das Brautkleid war schneeweiß und glitzerte im Licht.
كان فستان الزفاف أبيض ناصعًا كالثلج ويلمع في الضوء.
تُستخدم الصفة كثيرًا في الأوصاف التصويرية لأنها ترسم فورًا صورة لونية قوية. ويمكن أن تأتي قبل اسم أو بعد «sein» (يكون).
Nach dem ersten Frost war die ganze Landschaft schneeweiß.
بعد الصقيع الأول، كان المشهد الطبيعي كله أبيض ناصعًا كالثلج.