
die Season
موسم
كلمة مقتبسة من الإنجليزية تُستخدم بدلًا من موسم اللعب أو الموسم في رياضة ما، مثل موسم دوري كرة القدم أو كرة السلة.
Die neue Basketball-Season beginnt im Oktober.
يبدأ موسم كرة السلة الجديد في أكتوبر.
موسم
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

موسم
كلمة مقتبسة من الإنجليزية تُستخدم بدلًا من موسم اللعب أو الموسم في رياضة ما، مثل موسم دوري كرة القدم أو كرة السلة.
Die neue Basketball-Season beginnt im Oktober.
يبدأ موسم كرة السلة الجديد في أكتوبر.

موسم
كلمة مقتبسة من الإنجليزية تُستخدم بدلًا من موسم من مواسم مسلسل تلفزيوني.
Ich habe die komplette erste Season der Serie an einem Wochenende geschaut.
شاهدت الموسم الأول كاملًا من المسلسل في عطلة نهاية أسبوع واحدة.
«Season» (موسم) كلمة مقتبسة مباشرة من الإنجليزية، أي إنها كلمة دخيلة من الإنجليزية. وتُستخدم خصوصًا في لغة الشباب والإعلام ضمن سياقات غير رسمية.
Die neue Season meiner Lieblingsserie ist endlich online.
أصبح موسم مسلسلي المفضل الجديد متاحًا على الإنترنت أخيرًا.
تشير «Season» (موسم) في المجال الرياضي غالبًا إلى موسم اللعب في الدوريات المتأثرة بشدة بالولايات المتحدة، مثل كرة السلة (NBA) أو كرة القدم الأمريكية (NFL).
Der Spieler hat in der letzten Season einen neuen Rekord aufgestellt.
حقق اللاعب رقمًا قياسيًا جديدًا في الموسم الماضي.
تشير «Season» (موسم) في المسلسلات التلفزيونية إلى موسم، أي مجموعة مترابطة من الحلقات. ويشيع هذا المصطلح خصوصًا في سياق خدمات البث.
Ich kann es kaum erwarten, die nächste Season zu schauen.
لا أستطيع الانتظار لمشاهدة الموسم التالي.
موسم / سباق تتابع / سرب
يمكن أن تشير «Staffel» (موسم) و«Season» (موسم) كلتاهما إلى مجموعة مكتملة من حلقات مسلسل تلفزيوني. «Staffel» هي التسمية الألمانية الراسخة، بينما «Season» كلمة متأثرة بالإنجليزية وتظهر خصوصًا في سياقات البث عبر الإنترنت وقطاع صناعة التلفزيون. في الألمانية المعيارية العادية، تكون «Staffel» غالبًا أفضل، كما أن «Season» ممكنة لكنها أكثر تميزًا من حيث الاستعمال.

Die dritte Season der Serie hat acht neue Folgen.
يضم الموسم الثالث من المسلسل ثماني حلقات جديدة.
Die dritte Staffel der Serie hat acht neue Folgen.
يضم الموسم الثالث من المسلسل ثماني حلقات جديدة.