الألمانية اسم B2 الترتيب 20442

das Sicherheitspersonal

أفراد الأمن

das Sicherheitspersonal

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Sicherheitspersonal، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Sicherheitspersonal vs Sicherheitsdienst

شركة أمن / جهاز أمني

إذا احتجت إلى مساعدة في فعالية، يمكنك أن تنادي «⁨Sicherheitsdienst⁩» (شركة الأمن) أو «⁨Sicherheitspersonal⁩» (أفراد الأمن). تشير «⁨Sicherheitsdienst⁩» إلى الشركة المتعاقد معها والخدمات التي تقدمها. أما «⁨Sicherheitspersonal⁩» فتشير مباشرةً إلى الموظفين. ويناسب التعبيران هذا الموقف؛ إذ يبرز اختيارك إما جهاز الخدمة المسؤول أو الأشخاص الذين يقدمون المساعدة.

مثال مرئي على Sicherheitsdienst
Sicherheitspersonal

Wegen eines Streits am Eingang rufen wir das Sicherheitspersonal zu Hilfe.

بسبب شجار عند المدخل، ننادي أفراد الأمن للمساعدة.

Sicherheitsdienst

Wegen eines Streits am Eingang rufen wir den Sicherheitsdienst zu Hilfe.

بسبب شجار عند المدخل، ننادي شركة الأمن للمساعدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Sicherheitsdienst

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...