الألمانية صفة B2 الترتيب 20712

spekulativ

مضاربي / تخميني

spekulativ – spekulativer – am spekulativsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني spekulativ، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

spekulativ vs theoretisch

نظري

يمكن أن تصف «⁨theoretisch⁩» (نظريًا) و«⁨spekulativ⁩» (تخميني) تفسيرًا أو إمكانية لم تُختبر عمليًا بعد. تشير «⁨theoretisch⁩» (نظريًا) إلى نموذج فكري أو مبدأ، بينما تشير «⁨spekulativ⁩» (تخميني) بالإضافة إلى ذلك إلى افتراضات غير مؤكدة وغياب الأدلة. استخدم «⁨theoretisch⁩» (نظريًا) عند طرح فكرة موضوعية، و«⁨spekulativ⁩» (تخميني) عندما يكون أساسها غير موثوق بدرجة كبيرة.

مثال مرئي على theoretisch
spekulativ

Die spekulative Erklärung beruht bisher nur auf Vermutungen und nicht auf überprüften Beweisen.

يستند التفسير التخميني حتى الآن إلى مجرد افتراضات، وليس إلى أدلة تم التحقق منها.

theoretisch

Die theoretische Erklärung zeigt, wie der Prozess unter bestimmten Bedingungen funktionieren könnte.

يوضح التفسير النظري كيف يمكن أن تسير العملية في ظل شروط معينة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: theoretisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...