
steuerlich
ضريبي
متعلق بالضرائب؛ يخص الضرائب.
Bestimmte Ausgaben für das Arbeitszimmer kann man steuerlich geltend machen.
يمكن خصم بعض نفقات غرفة العمل من الضرائب.
ضريبي
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

ضريبي
متعلق بالضرائب؛ يخص الضرائب.
Bestimmte Ausgaben für das Arbeitszimmer kann man steuerlich geltend machen.
يمكن خصم بعض نفقات غرفة العمل من الضرائب.
| الصيغة الأساسية | steuerlich |
|---|
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى steuerlich.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى steuerlich.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى steuerlich.
تشتق الصفة «steuerlich» (ضريبي) من الاسم «die Steuer» (الضريبة). وتُستخدم النهاية «-lich» (بمعنى «متعلق بـ...») كثيرًا لتكوين صفة من اسم، وتدل على معنى «in Bezug auf ...» (متعلق بـ...).
Die Regierung plant eine steuerliche Entlastung für Familien.
تخطط الحكومة لتخفيف العبء الضريبي عن الأسر.
تأتي هذه الصفة تقريبًا دائمًا في عبارات ثابتة. ومن أهمها «etwas steuerlich absetzen» (يخصم شيئًا ضريبيًا) و«etwas steuerlich geltend machen» (يطالب باحتساب شيء ضريبيًا)، أي خصم التكاليف من الضرائب.
Die Kosten für die Fahrt zur Arbeit kann man steuerlich absetzen.
يمكن خصم تكاليف التنقل إلى العمل من الضرائب.
Spenden an gemeinnützige Organisationen sind steuerlich absetzbar.
التبرعات للمنظمات الخيرية قابلة للخصم الضريبي.
«Steuerlich» (ضريبي) مصطلح فني من مجالَي المال والقانون. ويُستخدم عند الحديث عن الإقرار الضريبي أو الشؤون المالية أو القوانين. ويُسمع بدرجة أقل في الحياة اليومية العادية.
Wir brauchen eine Beratung zu den steuerlichen Vorteilen dieser Investition.
نحتاج إلى استشارة بشأن المزايا الضريبية لهذا الاستثمار.
Die steuerliche Behandlung von Homeoffice-Kosten hat sich geändert.
تغيّرت المعاملة الضريبية لتكاليف العمل من المنزل.