الألمانية اسم C1 الترتيب 27683

das Stilmittel

أسلوب بلاغي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Stilmittel vs Trope

أسلوب بلاغي / نمط متكرر

«⁨Trope⁩» (أسلوب بلاغي) هو أسلوب بلاغي خاص تُستخدم فيه عبارة بمعنى مجازي لا حرفي. أما «⁨Stilmittel⁩» (أسلوب بلاغي) فهو المصطلح الأوسع لعناصر التشكيل اللغوي المستخدمة عمدًا، حتى من دون معنى مجازي. لذلك يناسب المصطلحان الاستعارات، لكن «⁨Trope⁩» يشير إلى الفئة الأضيق.

مثال مرئي على Trope
Stilmittel

Die Metapher „ein Meer von Lichtern“ ist ein Stilmittel, das den Text anschaulicher macht.

الاستعارة «⁨بحر من الأضواء⁩» أسلوب بلاغي يجعل النص أكثر إيضاحًا وحيوية.

Trope

Die Metapher „ein Meer von Lichtern“ ist eine Trope mit übertragener Bedeutung.

الاستعارة «⁨بحر من الأضواء⁩» أسلوب بلاغي ذو معنى مجازي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Trope

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...