الألمانية صفة B2 الترتيب 8471

strukturiert

منظم / محبب الملمس

strukturiert – strukturierter – am strukturiertesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني strukturiert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

strukturiert vs systematisch

منهجي

تصف «⁨systematisch⁩» (بشكل منهجي) قبل كل شيء طريقة تصرف شخص وفق مبدأ أو خطة ثابتة. أما «⁨strukturiert⁩» (منظم) فتصف تقسيمًا واضحًا ومنطقيًا، مثلما يكون في نص أو خطة أو عملية. وتناسب «⁨systematisch⁩» الطريقة المتسقة، بينما تناسب «⁨strukturiert⁩» البناء الواضح والمنظم.

مثال مرئي على systematisch
strukturiert

Lea stellt alle Punkte in ihrem Bericht klar und strukturiert dar.

تعرض ليا جميع النقاط في تقريرها بوضوح وبطريقة منظمة.

systematisch

Lea recherchiert systematisch alle Punkte für ihren Bericht nach einem festen Plan.

تبحث ليا بشكل منهجي في جميع النقاط اللازمة لتقريرها وفق خطة ثابتة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: systematisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...