
supertoll
رائع جدا
جيد جدا، أو جميل جدا، أو باعث على الحماس بصورة خاصة؛ وتعبير عن موافقة شديدة أو فرح كبير.
Wir hatten einen supertollen Abend zusammen.
قضينا معا أمسية رائعة جدا.
رائع جدا
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

رائع جدا
جيد جدا، أو جميل جدا، أو باعث على الحماس بصورة خاصة؛ وتعبير عن موافقة شديدة أو فرح كبير.
Wir hatten einen supertollen Abend zusammen.
قضينا معا أمسية رائعة جدا.
| الصيغة الأساسية | supertoll |
|---|
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى supertoll.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى supertoll.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى supertoll.
تتكوّن كلمة «Supertoll» (رائع جدا) من «super» (فائق) و«toll» (رائع). ويعمل الجزء «super» هنا على تقوية التقييم، ويُكتب متصلا مباشرة بكلمة «toll».
Zum Geburtstag habe ich ein supertolles Geschenk bekommen.
حصلت على هدية رائعة جدا في عيد ميلادي.
من الأنماط المعتادة «jemanden oder etwas supertoll finden» (أن يرى شخصا أو شيئا رائعا جدا). ويأتي الشخص أو الشيء الذي يجري تقييمه في Akkusativ.
Die Kinder fanden den Ausflug supertoll.
رأى الأطفال أن الرحلة رائعة جدا.
كلمة «Supertoll» (رائع جدا) عامية وتعبّر عن حماس شديد. وتناسب بصورة خاصة الأحاديث الشخصية والرسائل غير الرسمية.
Danke für deine Hilfe, das war echt supertoll!
شكرا على مساعدتك، لقد كان ذلك رائعا جدا حقا!
ممتاز / بارز
يمكن استخدام الكلمتين لمدح أداء عمل ممتاز جدا. تناسب «Hervorragend» (ممتاز) تقييما موضوعيا ومهنيا. أما «Supertoll» (رائع جدا) فتبدو عامية وتعبّر عن حماس شخصي؛ لذلك تناسب محادثة غير رسمية أو رسالة شخصية أكثر من تقييم رسمي.

Deine Arbeit an diesem Projekt war supertoll!
كان عملك في هذا المشروع رائعا جدا!
Ihre Arbeit an diesem Projekt war hervorragend.
كان عملك في هذا المشروع ممتازا.