الألمانية اسم B2 الترتيب 14493

das Teamwork

العمل الجماعي

das Teamwork, die Teamworks

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Teamwork vs Zusammenarbeit

تعاون

يشير كل من «⁨Zusammenarbeit⁩» (تعاون) و«⁨Teamwork⁩» (العمل الجماعي) إلى العمل معًا لتحقيق هدف. «⁨Zusammenarbeit⁩» أعم، ويناسب أيضًا الحالات التي يعمل فيها المشاركون باستقلال نسبي. أما «⁨Teamwork⁩» فيؤكد بدرجة أكبر أنهم يتصرفون كفريق وينسقون مساهماتهم؛ ويمكن أن يصف اللفظان المشروع نفسه.

مثال مرئي على Zusammenarbeit
Teamwork

Dank des guten Teamworks konnten wir das Projekt pünktlich abschließen.

بفضل عملنا الجماعي الجيد، تمكنا من إكمال المشروع في الوقت المحدد.

Zusammenarbeit

Dank der guten Zusammenarbeit konnten wir das Projekt pünktlich abschließen.

بفضل تعاوننا الجيد، تمكنا من إكمال المشروع في الوقت المحدد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Zusammenarbeit

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...