الألمانية صفة C1 الترتيب 18760

überproportional

غير متناسب

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني überproportional، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

überproportional vs überdurchschnittlich

فوق المتوسط

تقارن «⁨überdurchschnittlich⁩» (فوق المتوسط) قيمةً بمتوسط. أما «⁨überproportional⁩» (بدرجة غير متناسبة) فتقارنها بكمية أخرى، وتوضح أنها تنمو بدرجة أكبر أو تصبح أكبر مما هو متوقع مقارنةً بتلك الكمية. استخدم الكلمة الأولى للمتوسط العام، والثانية عند الحديث عن علاقة محددة بين كميتين.

مثال مرئي على überdurchschnittlich
überproportional

Die Kosten für das Projekt sind im Verhältnis zu den Einnahmen überproportional gestiegen.

ارتفعت تكاليف المشروع بنسبة أكبر مما يتناسب مع الإيرادات.

überdurchschnittlich

Die Kosten für das Projekt sind in diesem Jahr überdurchschnittlich gestiegen.

ارتفعت تكاليف المشروع هذا العام بنسبة أعلى من المتوسط.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: überdurchschnittlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...