الألمانية فعل C1 الترتيب 25845

übersäen

يغطّي بكثافة / يكتظّ بـ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

übersäen vs pflastern

يرصف

يمكن للفعلين «⁨Übersäen⁩» (يغطّي بكثافة) و«⁨pflastern⁩» (يُرصف بـ) أن يصفا مجازيا تغطية سطح أو طريق بأشياء كثيرة. ويؤكد «⁨Übersäen⁩» بالأحرى كثرة العناصر الموزعة، بينما يوحي «⁨pflastern⁩» بتغطية كثيفة جدا، ويرتبط غالبا بصورة الطريق. اختر «⁨pflastern⁩» عندما يكون الطريق مغطى بالكامل.

مثال مرئي على pflastern
übersäen

Der Wanderweg war mit kleinen Steinen übersät.

كان طريق المشاة مغطى بالحجارة الصغيرة.

pflastern

Viele Hindernisse pflastern den Weg zu seinem Ziel.

عقبات كثيرة ترصف الطريق إلى هدفه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: pflastern

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...