الألمانية اسم B1 الترتيب 21637

das Vereinsheim

مقر النادي

das Vereinsheim, die Vereinsheime

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Vereinsheim، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Vereinsheim vs Bootshaus

بيت القوارب

يمكن أن تشير الكلمتان إلى مبنى تابع لنادٍ للرياضات المائية. تبرز «⁨Vereinsheim⁩» (مقر النادي) مكان لقاء الأعضاء وإقامة الفعاليات، بينما تركز «⁨Bootshaus⁩» (بيت القوارب) خصوصًا على إيواء القوارب. استخدم «⁨Vereinsheim⁩» عندما تكون الحياة الاجتماعية للنادي مهمة، و«⁨Bootshaus⁩» عندما تكون القوارب أو تخزينها محور الحديث.

مثال مرئي على Bootshaus
Vereinsheim

Nach dem Training trafen sich die Mitglieder im Vereinsheim zu einer Besprechung.

بعد التدريب، اجتمع الأعضاء في مقر النادي لعقد اجتماع.

Bootshaus

Nach dem Training brachten die Mitglieder ihre Boote zurück ins Bootshaus.

بعد التدريب، أعاد الأعضاء قواربهم إلى بيت القوارب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bootshaus

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...