الألمانية صفة B2 الترتيب 27421

verstörend

مزعج

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verstörend vs erschreckend

مخيف

تصف الكلمتان شيئًا يثير مشاعر سلبية قوية. تركز «⁨Erschreckend⁩» (مخيف) خصوصًا على الرعب في لحظة معينة، بينما تشير «⁨verstörend⁩» (مزعج) بدرجة أكبر إلى الاضطراب الداخلي والانفعال المستمرين. استخدم «⁨erschreckend⁩» (مخيف) للرعب الذي يسببه الشيء، و«⁨verstörend⁩» (مزعج) للتأثير المرهق الذي يستمر مدة أطول.

مثال مرئي على erschreckend
verstörend

Die verstörenden Bilder von dem Unfall gingen den Anwohnern noch lange nach.

ظلت الصور المزعجة للحادث تؤثر في السكان مدة طويلة.

erschreckend

Der laute Knall auf der Straße war für die Anwohner erschreckend.

كان الدوي القوي في الشارع مخيفًا بالنسبة إلى السكان.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erschreckend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...