الألمانية اسم B2 الترتيب 10313

die Zuverlässigkeit

موثوقية

die Zuverlässigkeit

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Zuverlässigkeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Zuverlässigkeit vs Stabilität

متانة / استقرار / توازن

يمكن أن يصف كل من «⁨Stabilität⁩» (الاستقرار) و«⁨Zuverlässigkeit⁩» (الموثوقية) نظامًا يعمل جيدًا. يركز «⁨Stabilität⁩» على حفاظ النظام على حالته رغم الضغوط أو الاضطرابات. أما «⁨Zuverlässigkeit⁩» فتقيّم بوجه عام مدى عمل النظام على نحو موثوق وإمكانية الاعتماد على أدائه.

مثال مرئي على Stabilität
Zuverlässigkeit

Der Dauertest bestätigt die Zuverlässigkeit des Systems bei seinen täglichen Aufgaben.

يؤكد اختبار التحمل موثوقية النظام في أداء مهامه اليومية.

Stabilität

Der Test bestätigt die Stabilität des Systems auch unter hoher Belastung.

يؤكد الاختبار استقرار النظام حتى تحت ضغط شديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Stabilität

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...