Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 16496

die Botschafterin

посол / представительница

die Botschafterin, die Botschafterinnen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Botschafterin, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Botschafterin vs Gesandte

посланник

Дипломатическую представительницу можно назвать «Gesandte» (посланница) или «Botschafterin» (посол), но эти названия различаются по рангу. Посланница часто имеет более низкий ранг, чем посол. «Botschafterin» (посол) подходит для представительницы в ранге посла, которая обычно также руководит посольством.

Визуальный пример: Gesandte
Botschafterin

Die Botschafterin vertritt ihr Land in Frankreich und leitet dort die Botschaft.

Посол представляет свою страну во Франции и руководит там посольством.

Gesandte

Die Gesandte vertritt ihr Land in Frankreich und steht im Rang unter der Botschafterin.

Посланница представляет свою страну во Франции и имеет более низкий ранг, чем посол.

Открыть полную страницу слова: Gesandte

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...