Німецька ІМЕННИК B2 Місце 16496

die Botschafterin

посолка / представниця

die Botschafterin, die Botschafterinnen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Botschafterin, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Botschafterin vs Gesandte

посланець

Дипломатичну представницю можна назвати «Gesandte» (посланниця) або «Botschafterin» (посолка), але ці назви відрізняються за рангом. Посланниця часто має нижчий ранг, ніж посолка. «Botschafterin» підходить для представниці в ранзі посла, яка зазвичай також очолює посольство.

Візуальний приклад для слова Gesandte
Botschafterin

Die Botschafterin vertritt ihr Land in Frankreich und leitet dort die Botschaft.

Посолка представляє свою країну у Франції й очолює там посольство.

Gesandte

Die Gesandte vertritt ihr Land in Frankreich und steht im Rang unter der Botschafterin.

Посланниця представляє свою країну у Франції і має нижчий ранг, ніж посолка.

Відкрити повну сторінку слова: Gesandte

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...