
büffeln
зубрить
Разговорное: очень усердно и интенсивно учиться, особенно перед экзаменом.
Vor der Prüfung muss ich noch das ganze Wochenende büffeln.
Перед экзаменом мне ещё придётся зубрить все выходные.
зубрить
büffeln – büffelte – hat gebüffelt
Загружаем сохранённый статус.

зубрить
Разговорное: очень усердно и интенсивно учиться, особенно перед экзаменом.
Vor der Prüfung muss ich noch das ganze Wochenende büffeln.
Перед экзаменом мне ещё придётся зубрить все выходные.
| ich | büffle büffele |
|---|---|
| du | büffelst |
| er/sie/es | büffelt |
| wir | büffeln |
| ihr | büffelt |
| sie | büffeln |
| ich | büffelte |
|---|---|
| du | büffeltest |
| er/sie/es | büffelte |
| wir | büffelten |
| ihr | büffeltet |
| sie | büffelten |
| ich | habe gebüffelt |
|---|---|
| du | hast gebüffelt |
| er/sie/es | hat gebüffelt |
| wir | haben gebüffelt |
| ihr | habt gebüffelt |
| sie | haben gebüffelt |
| du | büffele! büffle!, büffel! |
|---|---|
| ihr | büffelt! |
| Sie | büffeln Sie! |
| ich | hatte gebüffelt |
|---|---|
| du | hattest gebüffelt |
| er/sie/es | hatte gebüffelt |
| wir | hatten gebüffelt |
| ihr | hattet gebüffelt |
| sie | hatten gebüffelt |
| ich | werde büffeln |
|---|---|
| du | wirst büffeln |
| er/sie/es | wird büffeln |
| wir | werden büffeln |
| ihr | werdet büffeln |
| sie | werden büffeln |
| ich | büffele büffle |
|---|---|
| du | büffelst büfflest |
| er/sie/es | büffele büffle |
| wir | büffeln |
| ihr | büffelt büfflet |
| sie | büffeln |
Используется для косвенной речи.
| ich | büffelte |
|---|---|
| du | büffeltest |
| er/sie/es | büffelte |
| wir | büffelten |
| ihr | büffeltet |
| sie | büffelten |
Используется для желаний и конструкций с «würde».
| инфинитив | büffeln |
|---|---|
| с zu | zu büffeln |
| Partizip I | büffelnd |
| Partizip II | gebüffelt |
«Büffeln» (зубрить) относится к разговорной речи и особенно уместно в разговорах о школе, учёбе и экзаменах. В нейтральных или официальных текстах это слово звучит довольно неформально.
Na, büffelst du schon wieder Vokabeln?
Ну что, опять зубришь слова?
«Büffeln» (зубрить) часто употребляется с «für» (для) и Akkusativ, когда называется цель учёбы. Типичные сочетания: «für eine Prüfung büffeln» (зубрить к экзамену) и «für eine Klausur büffeln» (зубрить к контрольной).
Die Studenten büffeln für ihre wichtige Klausur.
Студенты зубрят к важной контрольной.
С «büffeln» часто употребляются обстоятельства времени или выражения, обозначающие большие усилия, например «stundenlang büffeln» (зубрить часами), «die ganze Nacht büffeln» (зубрить всю ночь) или «den ganzen Stoff büffeln» (зубрить весь материал).
Sie hat die ganze Nacht für die Prüfung gebüffelt.
Она зубрила к экзамену всю ночь.