Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 16972

demgegenüber

напротив / с другой стороны

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

demgegenüber vs dagegen

против этого / зато / от этого

«Dagegen» (зато) и «demgegenüber» (напротив) могут обозначать сравнение или противопоставление. «Demgegenüber» звучит более официально и особенно явно отсылает к ранее названной стороне сравнения. «Dagegen» также обычно употребляется в повседневных противопоставлениях и вне этого употребления может иметь другие значения.

Визуальный пример: dagegen
demgegenüber

Der Bericht zeigt, dass der Park im Sommer meist voll und demgegenüber im Winter oft leer ist.

В отчёте говорится, что летом в парке обычно много людей, тогда как зимой там часто пусто.

dagegen

Im Sommer ist der Park meist voll, im Winter dagegen oft leer.

Летом в парке обычно много людей, а зимой, наоборот, часто пусто.

Открыть полную страницу слова: dagegen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...