
demgegenüber
در مقابل
قیدی که در برابر گفتهٔ قبلی تضاد یا تقابل ایجاد میکند. این واژه تقریباً به معنی «im Vergleich dazu» (در مقایسه با آن) یا «andererseits» (از طرف دیگر) است.
Die Umsätze im ersten Quartal waren schwach; demgegenüber steht eine deutliche Steigerung im zweiten Quartal.
فروش در سهماههٔ اول ضعیف بود؛ در مقابل، در سهماههٔ دوم افزایش چشمگیری داشت.
