آلمانی اسم B1 رتبه 21711

der Dorfplatz

میدان روستا

der Dorfplatz, die Dorfplätze

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Dorfplatz، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Dorfplatz vs Marktplatz

میدان بازار / بازار آنلاین

«⁨Marktplatz⁩» (میدان بازار) و «⁨Dorfplatz⁩» (میدان روستا) هر دو می‌توانند به یک میدان عمومی مرکزی اشاره کنند. بااین‌حال، در «⁨Marktplatz⁩» کارکرد منظم بازار در مرکز توجه است، درحالی‌که «⁨Dorfplatz⁩» معمولاً به‌عنوان محل دیدار یا برگزاری مراسم استفاده می‌شود. وقتی در آنجا بازار برگزار می‌شود، از «⁨Marktplatz⁩» و در غیر این صورت بیشتر از «⁨Dorfplatz⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Marktplatz
Dorfplatz

Auf dem Dorfplatz treffen sich die Bewohner heute zum Sommerfest.

امروز ساکنان روستا برای جشن تابستانی در میدان روستا جمع می‌شوند.

Marktplatz

Auf dem Marktplatz verkaufen die Händler jeden Samstag frisches Gemüse.

فروشنده‌ها هر شنبه در میدان بازار سبزیجات تازه می‌فروشند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Marktplatz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...