Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 27653

ergebend

проистекающий

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ergebend vs resultierend

возникающий в результате

«Resultierend» (возникающий в результате) и «sich ergebend» (проистекающий) обозначают то, что возникает по какой-либо причине. «Sich ergebend aus» (проистекающий из) — устойчивое выражение, которое обычно хорошо подходит, а «resultierend» чаще употребляется в деловой или технической речи. В нейтральном предложении обычно подходит «sich ergebend» (проистекающий), а в специальном тексте можно использовать и «resultierend» (возникающий в результате).

Визуальный пример: resultierend
ergebend

Die sich aus der Reparatur ergebenden Kosten waren höher als erwartet.

Расходы, возникшие в результате ремонта, оказались выше, чем ожидалось.

resultierend

Die resultierenden Kosten aus der Reparatur waren höher als erwartet.

Расходы, возникшие в результате ремонта, оказались выше, чем ожидалось.

Открыть полную страницу слова: resultierend

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...