آلمانی صفت C1 رتبه 27653

ergebend

ناشی از

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ergebend vs resultierend

ناشی‌شده

Resultierend و sich ergebend هر دو چیزی را توصیف می‌کنند که در نتیجهٔ یک علت به وجود می‌آید. «⁨Sich ergebend aus⁩» (ناشی از) عبارتی ثابت است که معمولاً کاربرد مناسبی دارد، درحالی‌که «⁨resultierend⁩» بیشتر در زبان دقیق یا فنی به کار می‌رود. در یک جملهٔ خنثی، معمولاً «⁨sich ergebend⁩» مناسب است، اما در یک متن تخصصی «⁨resultierend⁩» نیز می‌تواند به کار برود.

مثال تصویری برای resultierend
ergebend

Die sich aus der Reparatur ergebenden Kosten waren höher als erwartet.

هزینه‌های ناشی از تعمیر بیشتر از حد انتظار بودند.

resultierend

Die resultierenden Kosten aus der Reparatur waren höher als erwartet.

هزینه‌های ناشی از تعمیر بیشتر از حد انتظار بودند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: resultierend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...