Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 8041

die Genauigkeit

точность

die Genauigkeit, die Genauigkeiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Genauigkeit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Genauigkeit vs Treue

верность / точность / добросовестность

«Treue» (точность) показывает, насколько изложение соответствует оригиналу или фактам. «Genauigkeit» (точность), напротив, подчёркивает, что отдельные сведения точны, правильны и не содержат ошибок. Для воспроизведения или изложения подходит «Treue», а для точных деталей — скорее «Genauigkeit».

Визуальный пример: Treue
Genauigkeit

Die Genauigkeit der übersetzten Zahlen überzeugte die Leser.

Точность переведённых чисел убедила читателей.

Treue

Die Treue der Übersetzung zum Original überzeugte die Leser.

Точность перевода по отношению к оригиналу убедила читателей.

Открыть полную страницу слова: Treue

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...