Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 10497

illustrieren

иллюстрировать / пояснять

illustrieren – illustrierte – hat illustriert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря illustrieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

illustrieren vs veranschaulichen

иллюстрировать

Illustrieren (пояснять на примерах) и veranschaulichen (иллюстрировать) могут делать что-то более понятным с помощью примеров, изображений или пояснений. Veranschaulichen подчёркивает целенаправленное ясное объяснение предмета; illustrieren может выполнять ту же функцию, но скорее звучит как дополнительное подтверждение или иллюстрация. Выбирай veranschaulichen, когда главное — понятность, а illustrieren — для дополнительного представления.

Визуальный пример: veranschaulichen
illustrieren

Die Grafik illustriert die Erklärung im Bericht mit einem einfachen Beispiel.

График поясняет изложенное в отчёте объяснение с помощью простого примера.

veranschaulichen

Der Lehrer veranschaulicht die Erklärung mit einem einfachen Beispiel.

Учитель иллюстрирует объяснение простым примером.

Открыть полную страницу слова: veranschaulichen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...