Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 13070

veranschaulichen

иллюстрировать

veranschaulichen – veranschaulichte – hat veranschaulicht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря veranschaulichen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

veranschaulichen vs darstellen

изображать / играть / представлять

Оба слова подходят для графика или изображения, показывающего какой-либо процесс. «Darstellen» (изображать) прежде всего обозначает представление процесса, тогда как «veranschaulichen» (иллюстрировать) подчёркивает, что благодаря этому процесс становится яснее и понятнее. Если речь идёт только о показанном содержании, подходит «darstellen»; если на первом плане помощь в объяснении, используй «veranschaulichen».

Визуальный пример: darstellen
veranschaulichen

Die Grafik veranschaulicht den schwierigen Ablauf mit einfachen Bildern.

График иллюстрирует сложный процесс с помощью простых изображений.

darstellen

Die Grafik stellt den Ablauf des Versuchs auf einer Seite dar.

На одном листе график показывает ход эксперимента.

Открыть полную страницу слова: darstellen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...