Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 11832

kapitalistisch

капиталистический

kapitalistisch – kapitalistischer – am kapitalistischsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря kapitalistisch, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

kapitalistisch vs kommerziell

коммерческий / ориентированный на прибыль

Оба слова могут использоваться, чтобы критиковать ориентированную на прибыль позицию или действие. «kommerziell» (коммерческий) в целом подчёркивает, что что-либо ориентировано на бизнес и продажи, тогда как «kapitalistisch» (капиталистический) выражает более резкую критику чрезмерного стремления к прибыли и собственности. Для простой деловой цели подходит «kommerziell», а для такой общественной критики — скорее «kapitalistisch».

Визуальный пример: kommerziell
kapitalistisch

Die Kritiker nennen die Entscheidung kapitalistisch, weil nur der mögliche Profit zählt.

Критики называют это решение капиталистическим, потому что в расчёт принимается только возможная прибыль.

kommerziell

Der Sender produziert die Show kommerziell und finanziert sie durch Werbung.

Телеканал производит шоу в коммерческих целях и финансирует его за счёт рекламы.

Открыть полную страницу слова: kommerziell

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...