Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 11832

kapitalistisch

kapitalistyczny

kapitalistisch – kapitalistischer – am kapitalistischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: kapitalistisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

kapitalistisch vs kommerziell

komercyjny

Oba słowa mogą służyć do krytykowania postawy lub działania nastawionych na osiąganie zysku. „kommerziell” (komercyjny) ogólnie podkreśla, że coś jest ukierunkowane na działalność gospodarczą i sprzedaż, podczas gdy „kapitalistisch” (kapitalistyczny) wyraża silniejszą krytykę nadmiernego dążenia do zysku i posiadania. W przypadku zwykłego celu gospodarczego pasuje „kommerziell”, a w przypadku takiej krytyki społecznej bardziej odpowiednie jest „kapitalistisch”.

Przykład wizualny: kommerziell
kapitalistisch

Die Kritiker nennen die Entscheidung kapitalistisch, weil nur der mögliche Profit zählt.

Krytycy nazywają tę decyzję kapitalistyczną, ponieważ liczy się tylko możliwy zysk.

kommerziell

Der Sender produziert die Show kommerziell und finanziert sie durch Werbung.

Stacja produkuje ten program komercyjnie i finansuje go z reklam.

Otwórz pełną stronę słowa: kommerziell

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...