
die Kissenschlacht
битва подушками
Игра, во время которой несколько человек бьют друг друга подушками или бросают их друг в друга.
Die Kinder veranstalteten im Wohnzimmer eine große Kissenschlacht.
Дети устроили в гостиной большую битву подушками.
битва подушками
die Kissenschlacht, die Kissenschlachten
Загружаем сохранённый статус.

битва подушками
Игра, во время которой несколько человек бьют друг друга подушками или бросают их друг в друга.
Die Kinder veranstalteten im Wohnzimmer eine große Kissenschlacht.
Дети устроили в гостиной большую битву подушками.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Kissenschlachten |
| Genitiv | der Kissenschlacht |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kissenschlacht | die Kissenschlachten |
| Akkusativ | die Kissenschlacht | die Kissenschlachten |
| Dativ | der Kissenschlacht | den Kissenschlachten |
| Genitiv | der Kissenschlacht | der Kissenschlachten |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Kissenschlacht» (битва подушками) состоит из «Kissen» (подушки) и «Schlacht» (битва). Это слово образно описывает «Schlacht» (битву) с подушками, поэтому звучит игриво, а не по-военному.
Im Ferienlager entstand plötzlich eine wilde Kissenschlacht.
В лагере внезапно началась настоящая битва подушками.
Со словом «Kissenschlacht» (битва подушками) особенно часто употребляются глаголы «veranstalten» (устраивать), «machen» (устраивать), «beginnen» (начинать) и «gewinnen» (выигрывать). Также часто уточняют, где происходит битва подушками.
Am letzten Abend der Klassenfahrt machten wir im Schlafsaal noch eine Kissenschlacht.
В последний вечер поездки с классом мы ещё устроили битву подушками в спальне.
Когда описывают ситуацию или время, часто используют «bei einer Kissenschlacht» (во время битвы подушками). Для обозначения места обычно используют «in» (в) или конкретное указание места, например «in einem Gästezimmer» (в гостевой комнате) или «auf dem Bett» (на кровати).
Bei einer Kissenschlacht im Gästezimmer ging eine Lampe zu Bruch.
Во время битвы подушками в гостевой комнате разбилась лампа.