Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 21233

der Konkurrenzkampf

конкурентная борьба

der Konkurrenzkampf, die Konkurrenzkämpfe

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Konkurrenzkampf, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Konkurrenzkampf vs Wettbewerb

соревнование / конкуренция

В экономической сфере «Wettbewerb» (конкуренция) нейтрально обозначает конкуренцию между компаниями и всю происходящую на рынке борьбу. «Konkurrenzkampf» (конкурентная борьба) сильнее подчёркивает жёсткое противостояние компаний, стремящихся достичь одной цели или получить долю рынка. Используй Wettbewerb для нейтрального описания, а Konkurrenzkampf — когда важна напряжённость этой борьбы.

Визуальный пример: Wettbewerb
Konkurrenzkampf

Der Konkurrenzkampf um die neuen Marktanteile wird zwischen den Firmen immer härter.

Конкурентная борьба за новые доли рынка между компаниями становится всё жёстче.

Wettbewerb

Der Wettbewerb auf dem Markt führt zu niedrigeren Preisen und besserer Qualität.

Конкуренция на рынке приводит к снижению цен и повышению качества.

Открыть полную страницу слова: Wettbewerb

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...