Almanca İSİM B2 Sıra 21233

der Konkurrenzkampf

rekabet mücadelesi

der Konkurrenzkampf, die Konkurrenzkämpfe

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Konkurrenzkampf, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Konkurrenzkampf vs Wettbewerb

yarışma / rekabet

Ekonomi alanında “Wettbewerb” (rekabet), şirketler arasındaki rekabeti ve piyasadaki rekabetin genel durumunu tarafsız biçimde anlatır. “Konkurrenzkampf” (rekabet mücadelesi) ise aynı hedefe veya pazar payına ulaşmak isteyen şirketler arasındaki mücadeleyi daha çok vurgular. “Wettbewerb” kelimesini tarafsız anlatımlarda, mücadelenin sertliği önemli olduğunda ise “Konkurrenzkampf” kelimesini kullan.

Wettbewerb için görsel örnek
Konkurrenzkampf

Der Konkurrenzkampf um die neuen Marktanteile wird zwischen den Firmen immer härter.

Yeni pazar payları için rekabet mücadelesi, şirketler arasında giderek sertleşiyor.

Wettbewerb

Der Wettbewerb auf dem Markt führt zu niedrigeren Preisen und besserer Qualität.

Piyasadaki rekabet, daha düşük fiyatlara ve daha iyi kaliteye yol açıyor.

Kelime sayfasını aç: Wettbewerb

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...