
der Kutter
рыболовный катер
Небольшая, обычно моторная рыбацкая лодка, используемая для ловли рыбы в море.
Die Fischer kehrten am Abend mit ihrem Kutter in den Hafen zurück.
Вечером рыбаки вернулись в порт на своём катере.
рыболовный катер / парусный куттер
der Kutter, die Kutter
Загружаем сохранённый статус.

рыболовный катер
Небольшая, обычно моторная рыбацкая лодка, используемая для ловли рыбы в море.
Die Fischer kehrten am Abend mit ihrem Kutter in den Hafen zurück.
Вечером рыбаки вернулись в порт на своём катере.

парусный куттер
Одномачтовое парусное судно с особым типом такелажа, используемое для спорта и прибрежного плавания.
Am Wochenende segelten wir auf einem restaurierten Kutter die Küste entlang.
В выходные мы шли вдоль побережья на отреставрированном куттере.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Kutter |
| Genitiv | des Kutters |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kutter | die Kutter |
| Akkusativ | den Kutter | die Kutter |
| Dativ | dem Kutter | den Kuttern |
| Genitiv | des Kutters | der Kutter |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
| род | мужской род der |
|---|---|
| Genitiv | des Kutters |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kutter | – |
| Akkusativ | den Kutter | – |
| Dativ | dem Kutter | – |
| Genitiv | des Kutters | – |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
В значении рыболовного судна слово «Kutter» (катер) часто употребляется с выражениями из рыболовства и мореплавания, например «auf Fischfang gehen» (отправляться на рыбную ловлю), «auf See sein» (быть в море) или «in den Hafen einlaufen» (входить в порт).
Die Besatzung des Kutters war mehrere Tage auf See.
Экипаж катера несколько дней находился в море.
Слово «Kutter» (катер) используется прежде всего в текстах и разговорах о мореплавании, побережье и работе на воде. Упоминание рыболовства или парусного спорта обычно показывает, какой именно куттер имеется в виду.
Im Hafen lagen mehrere Kutter neben den großen Frachtschiffen.
В порту рядом с большими грузовыми судами стояло несколько катеров.