Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 17437

die Lebenshaltungskosten

стоимость жизни

die Lebenshaltungskosten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Lebenshaltungskosten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Lebenshaltungskosten vs Lebensunterhalt

средства к существованию

«Lebensunterhalt» (средства к существованию) обозначает финансовые средства, с помощью которых человек покрывает основные жизненные потребности. «Lebenshaltungskosten» (стоимость жизни), напротив, — это конкретные расходы, которые при этом возникают. Когда речь идёт о доходе или поддержке, подходит «Lebensunterhalt», а для аренды, еды и других отдельных расходов — «Lebenshaltungskosten».

Визуальный пример: Lebensunterhalt
Lebenshaltungskosten

Die Lebenshaltungskosten für Miete, Essen und Verkehr sind in der Stadt hoch.

Расходы на аренду, еду и транспорт в городе высокие.

Lebensunterhalt

Mit seinem Einkommen kann er den Lebensunterhalt seiner Familie sichern.

Его доход позволяет ему обеспечивать свою семью.

Открыть полную страницу слова: Lebensunterhalt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...