
das Logo
логотип
Графически оформленный знак, представляющий компанию, организацию, бренд или товар.
Das neue Logo der Firma ist sehr modern und minimalistisch.
Новый логотип компании выглядит очень современно и минималистично.
логотип
das Logo, die Logos
Загружаем сохранённый статус.

логотип
Графически оформленный знак, представляющий компанию, организацию, бренд или товар.
Das neue Logo der Firma ist sehr modern und minimalistisch.
Новый логотип компании выглядит очень современно и минималистично.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Logos |
| Genitiv | des Logos |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Logo | die Logos |
| Akkusativ | das Logo | die Logos |
| Dativ | dem Logo | den Logos |
| Genitiv | des Logos | der Logos |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Logo» (логотип) — это сокращённая форма слова «Logotype» (логотип), которое первоначально происходит от греческого слова «lógos» (слово), соответствующего немецкому «Wort» (слово). Это международное слово, которое во многих языках употребляется в том же значении.
Viele bekannte Logos erkennt man auf der ganzen Welt.
Многие известные логотипы узнают во всём мире.
В сочетании с «Logo» (логотип) часто употребляются определённые глаголы. Типичные сочетания: «ein Logo entwerfen» (разработать логотип), «ein Logo gestalten» (оформить логотип) и «ein Logo verwenden» (использовать логотип).
Eine Agentur hat das neue Logo für uns entworfen.
Агентство разработало для нас новый логотип.
Das Unternehmen verwendet sein Logo auf allen Produkten.
Компания использует свой логотип на всех товарах.
Чтобы показать, кому принадлежит логотип, очень часто используют Genitiv. В качестве альтернативы, особенно в разговорной речи, употребляют предлог «von» (из, от, принадлежащий) с Dativ.
Das Logo der Universität wurde modernisiert.
Логотип университета модернизировали.
Kennst du das Logo von diesem Autohersteller?
Ты знаешь логотип этого производителя автомобилей?
бренд / отметка / марка
Оба слова могут относиться к обозначению компании или товара. «Marke» (бренд) означает более широкое понятие: название или образ компании, а «Logo» (логотип) — именно графически оформленный знак. Когда речь идёт о коммерческой идентичности компании, говори «Marke», а о видимом графическом знаке — «Logo».

Das Logo des Schuhs ist auf der Verpackung deutlich zu erkennen.
Логотип обуви хорошо виден на упаковке.
Die Marke des Schuhs ist auf der Verpackung deutlich zu erkennen.
Бренд обуви хорошо виден на упаковке.