Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 25846

der Mäzen

меценат

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Mäzen vs Sponsor

спонсор

«der Sponsor» (спонсор) и «der Mäzen» (меценат) могут финансово поддерживать культурный проект. При этом спонсор часто ожидает рекламы или другого публичного эффекта, тогда как меценат действует из личного интереса. Для поддержки, заметной с коммерческой точки зрения, подходит «der Sponsor», а для личной поддержки без прямого коммерческого вознаграждения — «der Mäzen».

Визуальный пример: Sponsor
Mäzen

Der Mäzen unterstützt das Theater aus persönlicher Begeisterung für seine Arbeit.

Меценат поддерживает театр из личного интереса к его работе.

Sponsor

Der Sponsor unterstützt das Theater und darf dafür sein Firmenlogo auf die Plakate setzen.

Спонсор поддерживает театр и за это может разместить логотип своей компании на афишах.

Открыть полную страницу слова: Sponsor

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...