Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 26820

multiple

множественный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

multiple vs mehrfach

неоднократно / многократный

«Mehrfach» (неоднократно) здесь означает, что одно и то же событие повторяется в разные моменты времени. «Multiple» (множественный), напротив, описывает несколько разных вещей, существующих одновременно, и звучит скорее формально или характерно для специальной речи. Поэтому «mehrfach» подходит для повторений, а «multiple» употребляется, когда речь идёт об одновременном разнообразии.

Визуальный пример: mehrfach
multiple

Das Gerät meldete multiple Fehler gleichzeitig.

Устройство одновременно сообщило о множественных ошибках.

mehrfach

Das Gerät meldete mehrfach denselben Fehler.

Устройство неоднократно сообщало об одной и той же ошибке.

Открыть полную страницу слова: mehrfach

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...