
vielfältig
разнообразный
Содержащий много разных видов, форм или аспектов; отличающийся разнообразием и многообразием.
Das kulturelle Angebot in dieser Stadt ist äußerst vielfältig.
Культурная жизнь этого города чрезвычайно разнообразна.
разнообразный
vielfältig – vielfältiger – am vielfältigsten
Загружаем сохранённый статус.

разнообразный
Содержащий много разных видов, форм или аспектов; отличающийся разнообразием и многообразием.
Das kulturelle Angebot in dieser Stadt ist äußerst vielfältig.
Культурная жизнь этого города чрезвычайно разнообразна.
| исходная форма | vielfältig |
|---|---|
| Komparativ | vielfältiger |
| Superlativ | am vielfältigsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову vielfältig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову vielfältig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову vielfältig.
Прилагательное «vielfältig» (разнообразный) состоит из «viel» (много) и «-fältig». Окончание «-fältig» происходит от слова «die Falte» (складка) и здесь примерно означает «-fach» (-кратный). Таким образом, «Vielfältig» (разнообразный) описывает то, что имеет много «Falten» (складок) или граней.
Die Natur in dieser Region ist sehr vielfältig.
Природа в этом регионе очень разнообразна.
«Vielfältig» (разнообразный) относится к словообразовательному гнезду слова «die Vielfalt» (многообразие). Если ты знаешь существительное «die Vielfalt» (многообразие), тебе будет легче понять значение прилагательного.
Die Vielfalt der Meinungen macht die Diskussion interessant.
Многообразие мнений делает дискуссию интересной.
Wir schätzen die vielfältigen Meinungen in unserem Team.
Мы ценим разнообразные мнения в нашей команде.
«Vielfältig» (разнообразный) часто используется, чтобы описать большой выбор или разнообразие. Распространённые сочетания: «vielfältige Möglichkeiten» (разнообразные возможности), «ein vielfältiges Angebot» (разнообразный ассортимент), «vielfältige Gründe» (различные причины) или «eine vielfältige Kultur» (разнообразная культура).
Es gibt vielfältige Gründe für seine Entscheidung.
Для его решения есть разные причины.
Das Restaurant bietet eine vielfältige Speisekarte.
В ресторане разнообразное меню.
часто / многочисленный
«Vielfach» (многочисленный) и «vielfältig» (разнообразный) могут описывать большое количество. «Vielfach» подчёркивает большое число или многократное повторение, а «vielfältig» — различия между видами, формами или аспектами. При многочисленных похожих случаях подходит «vielfach», а при большом разнообразии — «vielfältig».

Die vielfältigen Beschwerden betrafen den Preis, die Qualität und den Service.
Разнообразные жалобы касались цены, качества и обслуживания.
Die vielfachen Beschwerden betrafen immer wieder denselben Defekt.
Многочисленные жалобы снова и снова касались одного и того же дефекта.