
der Nagellack
лак для ногтей
Косметическая жидкость, которую используют для окрашивания и защиты ногтей на руках или ногах.
Sie hat sich für den Sommer einen leuchtend roten Nagellack gekauft.
К лету она купила ярко-красный лак для ногтей.
лак для ногтей
der Nagellack, die Nagellacke
Загружаем сохранённый статус.

лак для ногтей
Косметическая жидкость, которую используют для окрашивания и защиты ногтей на руках или ногах.
Sie hat sich für den Sommer einen leuchtend roten Nagellack gekauft.
К лету она купила ярко-красный лак для ногтей.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Nagellacke |
| Genitiv | des Nagellackes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nagellack | die Nagellacke |
| Akkusativ | den Nagellack | die Nagellacke |
| Dativ | dem Nagellack | den Nagellacken |
| Genitiv | des Nagellackes des Nagellacks | der Nagellacke |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово представляет собой прозрачное сложное слово из «Nagel» (ноготь) и «Lack» (лак). Буквально оно означает «Lack für die Nägel» (лак для ногтей).
Im Drogeriemarkt gibt es eine große Auswahl an Nagellack.
В магазине косметики представлен большой выбор лака для ногтей.
В связи с лаком для ногтей часто употребляются глаголы «auftragen» (наносить) и «entfernen» (снимать). Можно также сказать «trocknen lassen» (оставлять сохнуть).
Vor dem Schlafen solltest du den Nagellack entfernen.
Перед сном тебе следует снять лак для ногтей.
Sie trägt für die Party einen glitzernden Nagellack auf.
Она наносит блестящий лак для ногтей к празднику.
Действие часто описывают глаголом «lackieren» (красить лаком). Поэтому можно сказать «Nagellack auftragen» (наносить лак для ногтей) или, иначе, «sich die Nägel lackieren» (красить себе ногти).
Sie lackiert sich sorgfältig die Nägel.
Она тщательно красит себе ногти.