Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 4833

stellvertretend

замещающий / представительный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря stellvertretend, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

stellvertretend vs repräsentativ

репрезентативный

«Stellvertretend» (показательный) может обозначать, что один человек или один случай выступает как пример целой группы. «Repräsentativ» (репрезентативный), напротив, описывает выборку, которая по возможности отражает характеристики всей группы. Для типичного отдельного случая подходит «stellvertretend» (показательный), а для отобранной группы или исследования — «repräsentativ» (репрезентативный).

Визуальный пример: repräsentativ
stellvertretend

Diese Teilnehmerin steht stellvertretend für viele junge Menschen in der Stadt.

Эта участница выступает как показательный пример многих молодых людей в городе.

repräsentativ

Die Studie befragte eine repräsentative Auswahl junger Menschen aus der Stadt.

В исследовании приняли участие молодые люди из города, представлявшие репрезентативную выборку.

Открыть полную страницу слова: repräsentativ

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...