الألمانية صفة B2 الترتيب 4833

stellvertretend

نيابة عن

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني stellvertretend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

stellvertretend vs repräsentativ

تمثيلي / فخم

يمكن لـ«⁨Stellvertretend⁩» (تمثيلًا لـ) أن يجعل شخصًا واحدًا أو حالة واحدة مثالًا على مجموعة. أما «⁨Repräsentativ⁩» (تمثيلي) فتصف عينة تعكس خصائص المجموعة كلها بأكبر قدر ممكن. تناسب «⁨stellvertretend⁩» (تمثيلًا لـ) حالة فردية نموذجية، بينما تناسب «⁨repräsentativ⁩» (تمثيلي) مجموعة مختارة أو دراسة.

مثال مرئي على repräsentativ
stellvertretend

Diese Teilnehmerin steht stellvertretend für viele junge Menschen in der Stadt.

تمثل هذه المشاركة كثيرًا من الشباب في المدينة.

repräsentativ

Die Studie befragte eine repräsentative Auswahl junger Menschen aus der Stadt.

استطلعت الدراسة آراء عينة تمثيلية من الشباب في المدينة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: repräsentativ

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...