Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 7312

die Sucht

зависимость / тяга

die Sucht, die Süchte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Sucht, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Sucht vs Abhängigkeit

зависимость

При употреблении лекарств, которое почти невозможно контролировать, «Abhängigkeit» (зависимость) и «Sucht» (зависимость) могут обозначать одну и ту же проблему. При этом «Sucht» подчёркивает болезненное, навязчивое употребление. «Abhängigkeit» звучит более нейтрально и подчёркивает, что человек уже не может обходиться без этого средства.

Визуальный пример: Abhängigkeit
Sucht

Wegen ihrer Sucht nach den Tabletten kann sie den Konsum kaum kontrollieren.

Из-за своей зависимости от таблеток она почти не может контролировать их употребление.

Abhängigkeit

Wegen ihrer Abhängigkeit von den Tabletten kann sie den Konsum kaum kontrollieren.

Из-за своей зависимости от таблеток она почти не может контролировать их употребление.

Открыть полную страницу слова: Abhängigkeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...