Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 22864

die Unversehrtheit

неприкосновенность / целостность

die Unversehrtheit

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Unversehrtheit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Unversehrtheit vs Integrität

принципиальность / целостность

«Integrität» (целостность) и «Unversehrtheit» (целостность) могут обозначать сохранность данных или конструкции. «Unversehrtheit» прежде всего подчёркивает, что ничего не было повреждено или изменено; «Integrität» дополнительно включает структурную правильность и полноту, благодаря которым что-либо надёжно работает. Используй «Unversehrtheit» для обозначения неизменённого состояния, а «Integrität» — для общей правильности.

Визуальный пример: Integrität
Unversehrtheit

Nach dem Stromausfall bestätigte die Prüfung die Unversehrtheit der gespeicherten Daten.

После отключения электричества проверка подтвердила целостность сохранённых данных.

Integrität

Nach der Übertragung prüfte das Programm die Integrität der Daten und meldete fehlende Teile.

После передачи программа проверила целостность данных и сообщила об отсутствующих фрагментах.

Открыть полную страницу слова: Integrität

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...