الألمانية اسم C1 الترتيب 22864

die Unversehrtheit

سلامة

die Unversehrtheit

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Unversehrtheit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Unversehrtheit vs Integrität

نزاهة

يمكن لكل من «⁨Integrität⁩» (السلامة) و«⁨Unversehrtheit⁩» (السلامة) أن يصف حالة سليمة للبيانات أو لبنية ما. تؤكد «⁨Unversehrtheit⁩» قبل كل شيء أن شيئًا لم يتعرض للتلف أو التغيير، بينما تشمل «⁨Integrität⁩» بالإضافة إلى ذلك الصحة البنيوية والاكتمال، بحيث يعمل الشيء بصورة موثوقة. استخدم «⁨Unversehrtheit⁩» للحالة التي لم يطرأ عليها تغيير، و«⁨Integrität⁩» للصحة العامة الكاملة.

مثال مرئي على Integrität
Unversehrtheit

Nach dem Stromausfall bestätigte die Prüfung die Unversehrtheit der gespeicherten Daten.

بعد انقطاع الكهرباء، أكد الفحص سلامة البيانات المخزنة.

Integrität

Nach der Übertragung prüfte das Programm die Integrität der Daten und meldete fehlende Teile.

بعد نقل البيانات، فحص البرنامج سلامتها وأبلغ عن أجزاء مفقودة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Integrität

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...