Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 11246

der Völkermord

геноцид

der Völkermord, die Völkermorde

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Völkermord, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Völkermord vs Kriegsverbrechen

военное преступление

Оба слова могут описывать тяжёлые деяния во время войны. «Völkermord» (геноцид) обозначает целенаправленное систематическое уничтожение национальной, этнической, расовой или религиозной группы, тогда как «Kriegsverbrechen» (военное преступление) в целом охватывает тяжёлые нарушения во время вооружённого конфликта. Выбирай «Völkermord» (геноцид), только если есть именно такое намерение уничтожить группу.

Визуальный пример: Kriegsverbrechen
Völkermord

Die systematische Zerstörung der ethnischen Gruppe wird als Völkermord bezeichnet.

Систематическое уничтожение этнической группы называют геноцидом.

Kriegsverbrechen

Der Angriff auf ein Krankenhaus während des Krieges gilt als Kriegsverbrechen.

Нападение на больницу во время войны считается военным преступлением.

Открыть полную страницу слова: Kriegsverbrechen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...